목사ㆍ선교사후보생모집

세계선교신학

바로가기

(영한대역)유머자료(English to Korean Humor Materials)

에어컨 - Air Conditioning기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-09-08 17:27:34수정2013-09-08 22:25:282013-09-09 A35면
에어컨 - Air Conditioning기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-09-08 17:27:34수정2013-09-08 22:25:282013-09-09 A35면 During a severe heat wave the wife, sweati...

페어플레이 - Fair Play기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-09-06 17:24:51수정2013-09-07 02:47:202013-09-07 A28면
페어플레이 - Fair Play기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-09-06 17:24:51수정2013-09-07 02:47:202013-09-07 A28면 Two guys in a bar are watching the TV. There ...

본의 아닌 고백 - Inadvertent Admission기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-09-05 16:48:09수정2013-09-06 02:41:532013-09-06 A29면
본의 아닌 고백 - Inadvertent Admission기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-09-05 16:48:09수정2013-09-06 02:41:532013-09-06 A29면 “The guys down at the health...

임무완수 - Mission Accomplished기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-09 16:55:50수정2013-08-09 21:34:402013-08-10 A24면
임무완수 - Mission Accomplished기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-09 16:55:50수정2013-08-09 21:34:402013-08-10 A24면 A woman asked her husband on their 3...

딴 남자는 뭐라나? - Second Opinion기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-08 17:46:39수정2013-08-09 02:37:182013-08-09 A31면
딴 남자는 뭐라나? - Second Opinion기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-08 17:46:39수정2013-08-09 02:37:182013-08-09 A31면 A doctor and his wife were having...

십대 - Teenager기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-07 17:18:57수정2013-08-07 22:34:552013-08-08 A27면
십대 - Teenager기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-07 17:18:57수정2013-08-07 22:34:552013-08-08 A27면 -A youngster who receives his/her allowance on Monda...

성교육의 문제점 - Conundrum of Sex Education기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-06 16:53:14수정2013-08-07 02:26:422013-08-07 A27면
성교육의 문제점 - Conundrum of Sex Education기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-06 16:53:14수정2013-08-07 02:26:422013-08-07 A27면 “Sex education has its...

산고 - Labor Pains기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-05 16:50:53수정2013-08-05 23:46:172013-08-06 A31면
산고 - Labor Pains기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-05 16:50:53수정2013-08-05 23:46:172013-08-06 A31면 After her doctor verifies that she is pregnant, t...

염출 - Extortion기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-04 16:52:30수정2013-08-05 02:55:072013-08-05 A27면
염출 - Extortion기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-04 16:52:30수정2013-08-05 02:55:072013-08-05 A27면 One day, at a local buffet, a man suddenly called o...

기억력 증진 훈련(Memory Training)/ 2013-08-02
기억력 증진 훈련(Memory Training) An old couple are having trouble remembering things, so they sign up for a memory course. The ...

변호사의 어머니 - Lawyer's Mother기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-25 17:19:43수정2013-08-25 23:43:202013-08-26 A29면
변호사의 어머니 - Lawyer's Mother기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-25 17:19:43수정2013-08-25 23:43:202013-08-26 A29면 When the mother of a lawyer w...

반가운 일과 반갑지 않은 일 - Good News&Bad News기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-23 17:02:26수정2013-08-24 05:00:592013-08-24 A28면
반가운 일과 반갑지 않은 일 - Good News&Bad News기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-23 17:02:26수정2013-08-24 05:00:592013-08-24 A28면 Lawyer:“I have some...

농부의 고해 - Farmer's Confession기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-22 17:01:29수정2013-08-23 00:22:382013-08-23 A29면
농부의 고해 - Farmer's Confession기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-22 17:01:29수정2013-08-23 00:22:382013-08-23 A29면 The farmer had been enjoying ...

의사-목사-변호사: Doctor-Minister-Lawyer기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-25 17:48:42수정2013-07-26 02:07:312013-07-26 A29면
의사-목사-변호사: Doctor-Minister-Lawyer기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-25 17:48:42수정2013-07-26 02:07:312013-07-26 A29면 An elderly man, 92, summone...

값진 백달러 - Valuable $100기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-24 17:27:08수정2013-07-24 23:41:412013-07-25 A29면
값진 백달러 - Valuable $100기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-24 17:27:08수정2013-07-24 23:41:412013-07-25 A29면 A man was sitting at a bar enjoying an a...

악동 - Naughty Boys기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-23수정2013-07-24 01:59:562013-07-24 A31면
악동 - Naughty Boys기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-23수정2013-07-24 01:59:562013-07-24 A31면 A couple had two mischievous boys, ages eight and ten. At...

소원성취(Wish Fulfillment)/ 2013-07-22
소원성취(Wish Fulfillment) After praying nonstop for eight years, God finally decided to grant a man three wishes. “I wish for the c...

천당 가는 남자 - Men in Heaven기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-21 17:12:31수정2013-07-22 02:47:49@0면
천당 가는 남자 - Men in Heaven기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-07-21 17:12:31수정2013-07-22 02:47:49@0면 George reading the newspaper says to his wife, “...

여장부 - Amazon기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-15 17:40:04수정2013-08-15 23:32:252013-08-16 A25면면
여장부 - Amazon기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-15 17:40:04수정2013-08-15 23:32:252013-08-16 A25면 Enjoying a leisurely cup of coffee the voluptuous wi...

직장의 법칙 - Laws of Work기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-14 17:06:19수정2013-08-15 00:16:332013-08-15 A25면
직장의 법칙 - Laws of Work기사본문SNS댓글 쓰기입력2013-08-14 17:06:19수정2013-08-15 00:16:332013-08-15 A25면 -A pat on the back is only a few centimet...