목사ㆍ선교사후보생모집

세계선교신학

바로가기

(영한대역)유머자료(English to Korean Humor Materials)

대학총장 - University president
대학총장 - University president 기사본문 SNS댓글 쓰기

여자의 호기심 - Female curiosity
여자의 호기심 - Female curiosity 기사본문 SNS댓글 쓰기

진지한 판매원(Earnest salesman)/ 2012-08-28
진지한 판매원(Earnest salesman) When a man went shopping for a new car, he was adamant about getting duel airbags. The eager salesm...
좋은 천국(Wonderful heaven)/ 2012-08-30
좋은 천국(Wonderful heaven) A six-year-old son and his mom were having a discussion about death. He asked thoughtfully, “Mom, if h...
아데나워(Adenauer)/ 2012-09-01
아데나워(Adenauer) When Konrad Adenauer, former West German Chanceller, was laid up with a bad cold, he chafed at his doctor an...
직거래(Direct contribution)/ 2012-09-03
직거래(Direct contribution) Two well-dressed women entered the business office and approached an executive. “Sir,” said one, “we...
의외의 광고효과(Antics)/ 2012-09-04
의외의 광고효과(Antics) A grocer put up a sign that read: “Eggplants, 25 cents each - three for a dollar.” All day long, cus...
더러운 돈(Tainted money)/ 2012-09-05
더러운 돈(Tainted money) In a small town, the preacher wanted to build a new church. One day the clergyman called the leading towns...
부모의 잔소리 - Nagging parents
부모의 잔소리 - Nagging parents 기사본문 SNS댓글 쓰기

노화(Senescent)/ 2012-08-15
노화(Senescent) A barber whispered to his elderly customer, “Your fly is open.” The old man quickly zipped up, and said, “This i...
카네기(Carnegie)/ 2012-08-16
카네기(Carnegie) One morning Andrew Carnegie interviewed two boys. He placed a package in front of each, and told them to start unp...
메인 vs 플로리다(Maine vs Florida)/ 2012-08-17
메인 vs 플로리다(Maine vs Florida) The couple purchased an old house in Maine from an elderly couple. As winter was approaching t...
대역(Proxy)/ 2012-08-18
대역(Proxy) Every morning for the past twelve years the man had awakened at 5:30 a.m. to take his dog for a walk. One day, that dog...
혹사 - Abuse
혹사 - Abuse 기사본문 SNS댓글 쓰기

거물(Extra-large)/ 2012-08-21
거물(Extra-large) A woman walks into a drugstore and asks the pharmacist if he sells extra-large size condoms. “Yes, we have extra...
족보(Family tree)/ 2012-08-22
족보(Family tree) The lady was trying to impress those at the party. “My family’s ancestry is very old,” she said. “It dates ba...
직무 자격 - Qualifications
직무 자격 - Qualifications 기사본문 SNS댓글 쓰기

풍기문란(Wanton)/ 2012-08-24
풍기문란(Wanton) A movie director began ranting about the cast’s lack of acting ability. In his rage he even accused them of lac...
수다쟁이 길들이기 - Revenge on gossip
수다쟁이 길들이기 - Revenge on gossip 기사본문 SNS댓글 쓰기

어머니의 충고( Mom's advice)/ 2012-08-03
어머니의 충고( Mom's advice) The bride’s mother had some old-fashioned ideas of marriage and passed them on to her daugh...